2016

Un hommage à Paris à ma façon, avec cette petite Tour Eiffel brodée… et au-delà de tous mes vœux de santé et de moments de joie pour chacun d’entre vous, l’espoir que 2016 soit partout une belle année faite de paix et de belles relations humaines.

My tribute to Paris with this little naïve embroidered Eiffel Tower … and beyond all my best wishes of health and happiness for each of you , I do hope 2016 is a better year made of peace and friendly relationships all over the world.

Tour Eiffel_Paris_montage

Publié dans Noël | Tagué , | 2 commentaires

Blanc, gris, noir…

Bonjour à toutes et à tous ! Quelques nouvelles côté créativité.

Un peu débordée depuis septembre, j’ai quand même trouvé le temps de monter cette petite trousse à plis que j’ai brodée il y a plus de 6 mois ! J’ai dû coudre la fermeture éclair à la main car la machine aurait cassé les perles des bandeaux. Le résultat me plaît moyennement …

Hello everyone ! Some news of the creative world. I’ve been quite busy since September but I still have found time to get this little case parts together. It was embroidered about 6 months ago. I had to sew the zipper by hand (the machine would have broken the beaded strips). I’m not perfectly happy with the result

Trousse_perlee_plis

Avec un peu de retard, ce post est également l’occasion pour moi de saluer la naissance d’Alessio  ! Ce beau bébé au prénom très original s’est vu offrir ce protège carnet de naissance en coton gris et blanc, décoré d’étoiles en feutrine. J’ai brodé le nom d’Alessio au crochet de Lunéville et la technique utilisée pour réaliser le protège carnet est la même que celle de mon post d’août 2013.

With some delay, this post is also an opportunity for me to send my wishes on the birth of Alessio, a beautiful baby boy with a very unusual name ! He received this baby book cover made of  grey and white cotton fabric decorated with felt stars.  I stitched the name of Alessio with a Luneville hook.  You can read about the technique I used to create this item in my post of August 2013. (sorry it’s in French only ! please contact me if you need more information).

Protege_carnet-copieAlessio_etiquette

Alessio copie

Enfin, une version « hiver » du collier citrouille publié dans mon post du 22 juillet dernier. Tout de noir et d’argent, toujours aussi voyant, me dirons certaines 🙂 ! .. mais très léger !

And finally, here is a winter version of  the pumpkin necklace (my post July 22). It’s all  black and silver, and still as enormous as the previous one -my apology to my friends who don’t like it –:-)! .. nevertheless.. it is still very light!

collier_citrouilles_noir

 

Publié dans Colliers, protège-carnets, Trousses | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Travail sur feutrine

La feutrine est agréable à broder mais  il est très difficile de dessiner un motif sur ce genre de support.

On doit utiliser de l’hydrosoluble, qu’on fixe sur la feutrine et sur lequel on trace le motif voulu. Quand on a terminé, on peut soit rincer à l’eau (dans le cas de la feutrine, c’est possible et cela peut présenter un intérêt car ça rigidifie quelque peu le support) ou bien déchiqueter l’hydrosoluble avec une pince à épiler.

C’est cette technique qui est utilisée dans les ateliers de haute couture pour éviter que les tissus souvent fragiles et précieux ne soient tachés.

The felt is nice to embroider but  it is very difficult to draw a pattern on this kind of support. Water soluble fabric must then be used.  You pin it together with the felt and  draw the desired pattern. When finished, you can either rinse with water (in the case of felt, it is possible and it can be of interest because it stiffens somehow your fabric) or you can use tweezers to remove it. This is the technique used in haute couture workshops to prevent  fragile and precious fabrics to be stained.

dechiquetage_hydrosolubleCi-dessous le marque-page terminé. La broderie est réalisée au crochet de Lunéville avec du fil métallique argent. J’ai utilisé l’envers du point volontairement, pour donner du relief au motif. J’ai mis une doublure en feutrine au verso, c’est un peu épais, mais on peut utiliser de l’intissé à la place, qui sera plus fin.

Le pompon est en feutrine et la tige en ultra suede. Pour faire le pompon, prenez un morceau de feutrine (ici 4,5 cm ht x 5 cm  L). Couper des franges de 0,5 cm. Fixer la tige au bord par quelques points, et enroulez la feutrine sur elle-même.

Hereunder is the bookmark finished. It is a Luneville embroidery chain stitched with metallic silver thread. I chose to use the back of the embroidered felt to give prominence to the design. It is lined with felt on the back. It is a bit thick, but you can use non-woven fabric instead, which is thinner. The tassel is made of felt and the stem of ultra suede.

To make the tassel, take a piece of felt (4.5 cm x 5 cm). Cut fringes (0.5cm). Stitch the rod to the edge and roll the felt against itself.

pompon_feutrine_diyMarque_page_feutrine_pompon

 

Publié dans marque-pages, Tutos DIY | Tagué , , , | 1 commentaire

Les fortes chaleurs de juillet …

… n’auront certainement pas contribué à améliorer notre créativité, bon nombre d’entre nous étant confinées pendant leur temps libre … derrière les volets !!!

Pour ma part, en « mode ventilateur », j’ai quand même trouvé un peu de courage pour faire :

  • de petites aumônières dans lesquelles je mettrai bientôt la lavande de 2015

aumoniere_soie_beige_bleueJ’ai pris 2 cercles de soie pour l’intérieur et l’extérieur (recyclage de vieux foulards). La dentelle vient de chez Toto tissus. J’ai utilisé du fil métallique, du fil de soie, des paillettes et des cuvettes. Les petites feuilles dorées sont réalisés au crochet de Lunéville avec des paillettes de 2 mm. Le motif est un peu trop recherché, car au final peu visible dans les plis. Je vais l’alléger pour les aumônières suivantes.

Enfin, je suis plutôt contente du résultat, et de ma nouvelle machine à coudre Janome. Très précise, c’est un vrai bonheur. Je n’utilise plus la pédale, et je n’enfile même plus l’aiguille ! 🙂

  • Un marque-page brodé : en fait c’est un vieux projet que j’ai ressorti. Je l’ai fait sur de l’organza de soie. Ce n’est pas le support idéal pour ce genre d’article, mais je l’ai doublé de feutrine, et au final, ça passe !

marque_pages_brode

  • Un collier en tissu : il n’est pas encore terminé, mais j’avais envie de vous le montrer. Moi évidemment, je le trouve mignon ! J’ai eu beaucoup de plaisir à assembler tous les éléments sur le support, à chercher la meilleure composition possible …J’ai fait un petit sondage parmi mes proches : il y a celles qui adorent, et puis les autres, qui ne porteraient jamais ce genre de collier… trop voyant 🙂 !

Et vous, vous en pensez quoi ??

collier_tissu_torque

 

Publié dans aumônières, Colliers, marque-pages | Tagué , , | Laisser un commentaire

Recyclage de parapluie … et autres

Je n’ai pas été très productive depuis mars … mais j’ai quand même plusieurs choses à vous montrer :

Tout d’abord, un sport inédit de citadine : la « pêche aux parapluies » sur les trottoirs les jours de grand vent 🙂 ! Ce sont souvent les armatures métalliques qui rendent l’âme et font que leurs propriétaires les abandonnent, mais les toiles sont généralement intactes… de quoi réaliser des aumônières avec … ou d’autres objets utiles d’ailleurs.

J’espérais trouver une jolie toile à fleurs mais il faut faire avec ce qu’on a réussi à trouver … C’est donc de l’écossais. Et voilà ! vous aussi vous pouvez essayer.

aumoniere_termineeEt aussi : un de mes jeans s’est usé au dessus du genou, alors j’en ai profité pour lui faire une « rustine chic » … je pense qu’elle tiendra plus longtemps que le vêtement ! La prochaine fois je vais en faire une sur un jeans neuf 🙂

Publié dans Décorations, Recyclage, Tutos DIY | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Trousse à plis

J’ai fait cette première tentative de trousse à plis en suivant le tutoriel trouvé sur Renaissance Ribbons.

Pour ma part, je n’ai pas utilisé de galon pour la partie supérieure, mais j’ai rapporté une bande du même tissu que celui du corps de la trousse. En plus, j’ai ajouté un petit passant sur le côté, et un pompon fait maison dans la tirette de la fermeture éclair.

J’aime beaucoup cet imprimé trouvé chez Tissus Reine au marché saint pierre. Je vous propose d’essayer à  votre tour en suivant mon tuto pour une version rose de la trousse ici !

Trousse-plissee_fleurs-bleues

Publié dans Trousses, Tutos DIY | Tagué , , | Laisser un commentaire

Fleurs kanzashi et sac à ouvrages

J’ai réalisé ce sac d’après le projet proposé dans le joli livre de Sylvie Blondeau (pour ma part j’ai pris 50 cm de diamètre au lieu de 40 cm pour le rond extérieur, afin d’obtenir des poches plus profondes).

Dans son livre, Sylvie explique tout d’abord comment réaliser différents types de fleurs kanzashi en tissu, et notamment le modèle « potiron » qui se fait à partir d’un seul rond de tissu qu’on fronce, contrairement à la méthode que j’avais utilisée dans mon post du mois d’octobre qui consistait à assembler 2 ronds (potiron utilisé ici pour la fermeture du sac).

sac-ouvrages_vue-2Plein de projets très sympas sont proposés pour utiliser les fleurs kanzashi, et après le sac à ouvrages, j’ai bien l’intention de me faire une ceinture !

En fait, Sylvie Blondeau a de nombreux talents ; difficile de savoir ce qu’elle fait le mieux … coudre ou chanter du jazz ?!  🙂

Ci-dessous, autre exemple de fleur kanzashi, constituée de 6 pétales faits de ronds de tissus pliés et froncés.fleur kanzashi imprimee

precieuse-citrouille

Enfin, une « citrouille » avec un côté précieux. J’ai repassé un second fil avec des perles cette-fois sur toutes les sections, puis j’ai cousu un bouton bijou au centre.

Publié dans Décorations, sacs | Tagué , , | 5 commentaires

Bientôt Noël !

Ça fait déjà un moment que nous avons froid, et que nous subissons le manque de luminosité … Heureusement, en hiver, Décembre nous permet de voir le bon côté des choses : c’est un mois festif qui nous inspire pour créer de jolies décorations !

Pour ma part, j’ai travaillé sur de la feutrine, en dessinant mes motifs sur de l’hydrosoluble.

Je n’ai pas renoncé aux citrouilles  🙂 ! en voici une brodée de cannetille …

Citrouille_feutrine_cannetille2Et puis un petit sapin perlé tout mignon …

sapin_feutrine_perles2

Sapin-rouge_deco-rouge-&-blanc… Et toute une série en rouge et blanc, des cloches et aussi des étiquettes pour accrocher dans le sapin !

Je vous souhaite de très jolies créations, et d’excellentes fêtes de fin d’année !

Publié dans Décorations, Noël | Tagué , , , | 2 commentaires

Récolte de citrouilles

C’est la saison des citrouilles !  N’y voyez aucun rapport avec Halloween – que je considère comme étant une fête américaine et que je ne célébrerai jamais en France – mais tout simplement une envie de tester une technique nouvelle pour moi …

recolte_de_citrouillesLargement décrite par de nombreux blogs, elle est très facile à réaliser et je ne m’en suis pas encore lassée ! Le principe : on assemble 2 ronds de tissu qu’on rembourre de ouatine pour constituer la citrouille. On forme les 8 quartiers avec un grand fil passé toujours par le centre, et on ajoute un bouton pour la finition.

Ensuite,  à vous de décider si vous voulez accrocher votre création à une clef de placard en objet de décoration, en faire un coussin pique-aiguilles, ou bien encore des boucles d’oreille …

Magique, non ? pas tout à fait … sinon il faudra aussi plancher sur les plans du carrosse !

Publié dans Décorations | Tagué , , | 1 commentaire

Pour prolonger l’été

Le soleil ne nous a pas vraiment gâté cet été, c’est le moins qu’on puisse dire, et ce sera bientôt terminé … Raison de plus, pour celles qui l’aiment, d’avoir envie de retenir  le parfum de la lavande dans leurs armoires !

Malgré quelques problèmes – temporaires, je l’espère, avec ma main (gauche, soit, mais on ne réalise pas à quel point on en a besoin même en étant droitière !) j’ai pu broder ces sachets en organza et en soie sauvage avec des rubans, au gré de mon inspiration. Ils ont été remplis de lavandes vendéenne et bourguignonne, et iront parfumer les armoires ou décorer un bouton de tiroir.

sac_lavande_haut  sacs-lavande-2_noeud_papillonsac_lavande_soie-blanche

Publié dans Décorations, sacs | Tagué , | 4 commentaires